596dsw.cn
当前位置:首页>>关于其一犬坐于前的前翻译的资料>>

其一犬坐于前的前翻译

这是出于蒲松龄《狼》吧 其一犬坐于前:其中的一只狼像狗一样坐在前面 屠自后短其股:屠户从后面砍断它的大腿 其中“自”是“从”的意思 我再帮你找了原文和译文 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投

一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面.少时,一狼径去,其一犬坐于前出自:清朝蒲松龄《狼》.原文选段:少时,一狼径去,其一犬坐于前.久之,目似瞑,意暇甚.屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之.方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也.对应译文:一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗一样蹲坐在前面.过了一会儿,蹲坐在那里的那只狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很.屠户突然跳起来,用刀砍狼的头,又连砍了几刀把狼杀死.他刚刚想离开,转身看柴草堆后面,另一只狼正在挖洞,想要从柴草堆中打洞来从后面攻击屠户.

一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面.

其中一只狼像狗一样坐在前面的小道上

像狗一样,不是狗

译:过了一会儿,一只狼径自离去,其中的一只狼坐在屠夫的前面.

蒲松龄,《聊斋志异》中一篇《狼》,意思是:其中的一只狼像狗一样坐在前面

你好!其一犬坐于前 这是出于蒲松龄《狼》其一犬坐于前:其中的一只狼像狗一样坐在前面 以其无礼于晋 《左传烛之武退秦师》且贰于楚也:因为它(郑国)对晋国无礼 仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢.

不一会儿,一只狼径直走开了,另一只浪像狗一样地坐在前面

gmcy.net | qhnw.net | bycj.net | sytn.net | nmmz.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com