596dsw.cn
当前位置:首页>>关于卖油翁轻的意思的资料>>

卖油翁轻的意思

例句:尔安敢轻吾射 分析:轻的原意是:不重,作为形容词理解,在文中的意思是:看轻,当动词使用.本句翻译:你怎么敢看清我的射箭的本领?

翻译:陈康肃先生(名)尧咨擅长射箭,当代没有第二个,陈康肃公也以善射自夸.曾经在家中的园里射箭,有个卖油的老者放下担子站着斜眼看他,很久不离去.看他发箭十次中了八九次,只稍稍对此点点头. 陈康肃问道:“你也懂得射术吗?我的射术不也精熟吗?”卖油翁说:“没有别的,不过手熟罢了.”康肃所愤地说:“你怎么敢轻视我的射术! ”卖油翁说:“凭我打油便知道这个.”于是拿一个葫芦放在地上,用钱盖着它的口,慢慢地用油提打油注进它里面,油从钱孔进入而钱却不淋湿.因而说:“我也没有别的,只不过手熟罢了.”陈康肃笑着打发了他.道理:熟能生巧、精益求精

轻视,小看

是文章翻译的意思吗?如果是:陈尧咨擅长射箭,在当时没有第二个人能和他相比,他也凭着这种本领自我夸耀.他曾经在家里射箭的场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在场边斜着眼看着他射箭,很久也没有离开.(老翁)看见他射箭十

康肃公陈尧咨擅长射箭,在当时没有人能和他相比,他也凭借这点本领自我炫耀.他曾经在自家的院子里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子站在那儿,斜着眼看着他,很久没有离开.看到他射出的箭十支能射穿八九支,只是微微地点点头.

陈尧咨擅长射箭,当时世上没有一个人能比得上他,他也凭借这个本领自我夸耀.他曾在家里射箭的场地里射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在一旁,斜着眼看他射箭,很久没有离去.老翁见到他射出的箭十支能中八九支,只是微微地点点头

自矜:自夸,自我满足 但:只是 轻:轻视

卖炭翁 白居易 卖炭翁,伐薪烧炭南山中. 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑. 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食. 可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒. 夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙. 牛困人饥日已高,市南门外泥中歇. 翩翩两骑来是谁

卖炭翁 白居易 卖炭翁,伐薪烧炭南山中. 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑. 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食. 可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒. 夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙. 牛困人饥日已高,市南门外泥中歇. 翩翩两骑来是谁

bnds.net | ldyk.net | 6769.net | knrt.net | mtwm.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com