596dsw.cn
当前位置:首页>>关于践华为城因河为池翻译的资料>>

践华为城因河为池翻译

译文:凭借华山作为城墙,就着黄河作为护城河,依靠亿丈高的华山,对着深不可测的黄河,把这作为坚固的屏障.“然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊.”出自西汉贾谊的《过秦论》.扩展资料一、创作背景西汉文帝时代,

这是贾谊的过秦论的句子.意思是凭借着华山,来做城墙,凭借着黄河来做护城河.意思是固若金汤.

题目 把下列句子翻译成现代汉语. (1)然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固. (2)是故圣益圣,愚益愚.圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎? 答案解析 查看更多优

践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固 (然后),凭借华山作为城墙,(因)“就着”黄河作为护城河,(据)“依靠”亿丈高的华山,(临)“对着”深不可测的黄河,(以为)“把这作为”坚固的屏障.括号内为踩分点,引号内对应相应的翻译.

依靠,指依靠着护城河

"因利乘便,宰割天下." 依靠,凭借 然后践华为城,因河为池." 依靠,凭借"后因伐木,始见此山." 因为

1.施加恩泽,就要考虑不要因为一时高兴而奖赏不当.2.然后凭借华山作为城墙,就着黄河作为护城河,依靠亿大高的华山,对着深不可测的黄河,把这作为坚固的屏障.3. 于是眼泪直流,浸湿了衣襟,告别苏武而去.

然后凭借华山作为城墙,就着黄河作为护城河,依靠亿大高的华山,对着深不可测的黄河,把这作为坚固的屏障.

| zmqs.net | xcxd.net | artgba.com | ddgw.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com