596dsw.cn
当前位置:首页>>关于不若无闻也是什么意思的资料>>

不若无闻也是什么意思

这句话的意思是:像这样以讹传讹、道听途说,还不如什么都没听到的好.这句话出自春秋时期吕不韦的《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论察传》.原文如下:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人

不若的意思是:不如.原文:求闻之若此,不若无闻也.子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河.”子夏曰:“非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也.译文:像这样听信传闻,不如

求闻之若此,不若无闻也.求,即寻或探的意思.这句话翻译过来就是:探听的消息(竟然)这样,(还)不如没有听到.

闻,即听到.引申为知道.这句话的意思是,寻到的消息如此,不如不知道.

寻到的消息如此,不如不知道.

这个若,意思是如.还不如没有听到这样的传闻.

求闻之若此,闻即听到,引身为知道.整句话意思为:寻到的消息如此,不如不知道.

像这样听信传闻,(不加详察)不如不听.

这个若,动词,意思是如.不若就是不如的意思.

dkxk.net | zxqt.net | bestwu.net | bnds.net | lpfk.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com