596dsw.cn
当前位置:首页>>关于不出火且尽翻译的资料>>

不出火且尽翻译

游褒禅山记 〔宋〕王安石 曰:“不出,火且尽.” 就说:“不出洞,火把就要烧完了.” 游褒禅山记 〔宋〕王安石 原文:褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之,以故其后名之曰褒禅.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也.距其

且的意思应该是:将要,接近原文:有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽.疑问:有个懈怠而想退出的伙伴说:“再不出去,火把就要熄灭了.”《游褒禅山记》是北宋的政治家、思想家王安石在辞职回家的归途中游览了褒禅山后,以追忆形式写下的一篇游记.该篇游记因事见理,夹叙夹议,其中阐述的诸多思想,不仅在当时难能可贵,在当今社会也具有极其深远的现实意义.“世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在险远”更成为世人常用的名言.

有个懈怠了想要出去的人,说:“(如果)不出去,火把 且尽.”

且是将要的意思不出去 火就将要燃尽了

而其见愈奇有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”遂与之俱出盖予所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少盖其又深,则其至 又加少矣方是时,予之力尚足以入,火尚足以明也既其出,则或咎其欲出者,而予亦悔其随之而不得极乎游之乐也

a lazy guy who wanted to go out said: "if WE dont go out, the FIRE will do." what the fucking complement!有个懒家伙想要出去,就说:“我们要是还不出去,火就熄了.”

褒禅山也称为华山.唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住,死后又葬在那里;因为这个缘故,后人就称此山为褒禅山.现在人们所说的慧空禅院,就是慧褒和尚的墓舍.距离那禅院东边五里,是人们所说的华阳洞,因为它在华山南面而这样命名.

《游褒禅山记》作者王安石 褒禅山亦谓之华(读二声)山,唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也.距其院东五里,所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也.距洞百余步,有碑仆道,其文

gsyw.net | jtlm.net | 2639.net | qwfc.net | 9371.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com