596dsw.cn
当前位置:首页>>关于惩山北之塞出入之迂也翻译的资料>>

惩山北之塞出入之迂也翻译

出自《列子.汤问.愚公移山》译文:(愚公)苦于大山北面交通不便,进进出出都要绕远路.

苦于山的北面交通阻塞.出去回来都要绕道.

(1)他苦于山区北部的阻塞,出来进去(都要)绕道.(2)于是愚公带领儿孙中能挑担子的三个人上了山,凿石掘土,用簸箕运到渤海边上.(3)一年的时间,才能往返一次.(4)子子孙孙无穷无尽,可是山却不会增高加大,担心什么挖不平?

(1)他苦于山区北部的阻塞,出来进去(都要)绕道. (2)于是愚公带领儿孙中能挑担子的三个人上了山,凿石掘土,用簸箕运到渤海边上. (3)一年的时间,才能往返一次. (4)子子孙孙无穷无尽,可是山却不会增高加大,担心什么挖不平?

惩:苦于 迂:绕道 这句话的意思是:苦于山的北面交通阻塞.出去回来都要绕道.

愚公苦于山北面道路阻塞,出去进来都要绕远路.

| tongrenche.com | 6769.net | wlbk.net | 5689.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com