596dsw.cn
当前位置:首页>>关于曾不能损魁父之丘翻译的资料>>

曾不能损魁父之丘翻译

凭你的力气,连魁父这座小山都不能削平,能把太行、王屋怎么样呢?出自愚公移山 列子 〔先秦〕 太行、王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北. 北山愚公者,年且九十,面山而居.惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰

以君之力曾不能损魁父之丘,翻译为:凭借你的力量还不能拔掉魁父这座小山一根毫毛.

以你的力量 连魁父这样的小山丘都铲不平

(1)凭您的力气,像魁父这样的小山丘也不能铲平,能把大行、王屋怎样呢?(2)于是愚公率领子孙当中能挑担的三个人(上了山),凿石掘土,用箕畚把土石运到渤海边上.(3)子子孙孙永无穷尽,可是这两座山却不会再增高加大,还愁什么挖不平呢?

“曾不能损魁父之丘”的“之”意思是“的”,是结构助词.出自:战国 列子《愚公移山》原文选段:其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北.”杂曰:“投诸渤海之尾

曾,用在否定副词[不]前,加强否定语气.可译为[连……都……] 整句翻译出来就是[连魁父这座小山都不能削平]

损:使……减少 整句翻译:连魁父这样的小山丘都铲不平

之是结构助词,表示:的.1.《愚公移山》是中国古代寓言故事,选自《列子汤问》,作者是春秋战国的列御寇.《愚公移山》这篇文章叙述了愚公不畏艰难,坚持不懈,挖山不止,最终感动天帝而将山挪走的故事.通过愚公的坚持不懈与智

凭你的力量,连魁父这座土山都削不平,又能把太行、王屋这两座山怎么样呢?

gtbt.net | sgdd.net | qwrx.net | jtlm.net | gmcy.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com