596dsw.cn
当前位置:首页>>关于以故其后名之曰褒禅翻译的资料>>

以故其后名之曰褒禅翻译

原文:以故其后名之曰“褒禅”.其中活用词为“名”.名词用作动词,是命名、起名、称呼的意思.这句词出自《游褒禅山记》,是宋代王安石的作品.原文为:褒禅山亦谓之华山.唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅

以.故其后名之曰“褒禅”.(连词,因为) 因为这个缘故,后人就称此山为褒禅山

都是指示代词“那” 前一句:因为这缘故,那之后把华山叫做褒禅山;后一句:只有那上面刻的文字还能够认出来.

在他死后 华山教改名为褒禅教了

游褒禅山记 原文 褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍於其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也.距其院东五里,所谓华阳洞者,以其乃华山之阳名之也.距洞百馀步,有碑仆道,其文漫灭,独其为文犹可

游褒禅山记 原文游褒禅山记 译文褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍於其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也.距其院东五里,所谓华阳洞者,以其乃华山之阳名之也.距洞百馀步,有碑仆道,其文漫灭

褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍於其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也.距其院东五里,所谓华阳洞者,以其乃华山之阳名之也.距洞百馀步,有碑仆道,其文漫灭,独其为文犹可识曰“花山”.

hyqd.net | qhnw.net | qyhf.net | ceqiong.net | sichuansong.com | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com