596dsw.cn
当前位置:首页>>关于游褒禅山记而人之所罕至焉的资料>>

游褒禅山记而人之所罕至焉

助词.

焉在这里做代词“这里”

相当于“的”,取消句子独立性时,放在主语和谓语之间

而世之奇伟,瑰怪,非常之观,(常在于险远,)而人之所罕至焉,(故非有志者不能至也.)

尚有争议.一般认为前一个“而”表转折关系,可译为“但是”;后一个“而”表顺承关系,可译为“因而”.

1.表示并列关系.一般不译,有时可译为“又” . 例如:而卒葬之2.表示递进关系.可译为“并且”或“而且”. 例如:而记游者甚众 3.表示承接关系.可译为“就”“接着”,或不译. 例如:而予亦悔其随之4.表示转折关系.可译为“但是”“却”. 例如:入之愈深,其进愈难,而其见愈奇5.表示修饰关系,即连接状语.可不译.(暂时未知) 6.表示因果关系 例如:余亦悔其随之而不得极夫游之乐也

pznk.net | qzgx.net | jinxiaoque.net | yhkn.net | jmfs.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.596dsw.cn
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com